Diclofenac Biogaran 1% gel 50g

Dans quel cas est indiqué ce médicament  
Ce gel contient un anti-inflammatoire non stéroïdien (AINS). Il lutte localement contre l'inflammation et la douleur.
Il est utilisé chez l'adulte dans le traitement local de courte durée :

• des traumatismes bénins : entorse, contusion ;
  
• des douleurs des muscles, des ligaments et des tendons (tendinites) ;
  
• des poussées douloureuses d'arthrose (après avis médical).
  

Comment utiliser ce médicament  
Appliquer un ruban de gel (de 6 à 10 cm selon les cas) en massage doux et prolongé sur la région douloureuse.

Posologie usuelle:

• Adulte : 2 à 4 applications par jour.
  Sans avis médical, la durée du traitement ne doit pas dépasser 4 jours en cas de traumatisme bénin et 7 jours en cas de douleur musculaire ou tendino-ligamentaire ou d'arthrose. Si la douleur persiste au-delà, consultez votre médecin pour qu'il évalue le traitement.
  

Nos recommandations 
Ce gel peut être irritant pour les yeux ou les muqueuses : lavez-vous les mains après l'application (sauf en cas d'utilisation pour l'arthrose des doigts). En cas de contact accidentel avec les yeux, rincez abondamment.

Dans quels cas ne pas utiliser ce médicament  
Ce médicament ne doit pas être utilisé dans les cas suivants :

• allergie à l'aspirine ou aux AINS ;
  
• en application sur la peau lésée (eczéma, brûlure, plaie...) ;
  
• enfant de moins de 15 ans ;
  
• grossesse (à partir du 6e mois).
  

Mise en garde  
Ce médicament peut être acheté sans ordonnance. Néanmoins, il ne doit être utilisé pour soulager une douleur liée à une poussée d'arthrose qu'en cas d'arthrose déjà diagnostiquée par un médecin. Consultez votre médecin sans tarder si la douleur dure plus de 14 jours, si elle survient plutôt durant la nuit ou si elle s'accompagne de fièvre, de rougeur ou d'un gonflement important.
N'appliquez pas ce gel sur les muqueuses ou sous un pansement étanche (occlusif).
En cas d'apparition d'une éruption cutanée après l'application du gel, ne poursuivez pas le traitement sans avis médical.

Si vous êtes enceinte ou si vous allaitez 
Grossesse :
Les AINS pris par voie orale peuvent être toxiques pour le fœtus ; leur utilisation est contre-indiquée pendant les 4 derniers mois de la grossesse. Les AINS destinés à une application locale peuvent traverser la peau, passer dans le sang et exposer le fœtus au même risque, lorsqu'ils sont appliqués sur une large surface de peau ou sous un pansement occlusif. N'utilisez pas ce médicament pendant la grossesse sans avis médical.

Allaitement :
Les AINS passent faiblement dans le lait maternel : n'utilisez pas ce gel pendant l'allaitement sans avis médical. Il ne doit pas être appliqué sur une surface étendue ou pendant une durée prolongée chez la femme qui allaite.

EFFETS INDÉSIRABLES POSSIBLES  
Le plus fréquemment : rougeur ou irritation cutanée, démangeaisons.
Très rarement : réaction allergique cutanée (urticaire, purpura...) ou générale (œdème de Quincke, asthme) nécessitant l'arrêt du traitement.
Exceptionnellement : photosensibilisation.

• Indications
• Posologie
• Contre-indications
• Composition

Composition  

	p 100 g
Diclofénac de diéthylamine	1,16 g
soit Diclofénac sodique	1 g
Propylèneglycol	+